Born in Quebec City in 1963, Christian Roy (Ph.D. McGill 1993) is an independent scholar in intellectual history by calling, a multilingual freelance translator by trade, as well as an art and film critic on the side.
Based in Montreal, he is an associate researcher with the Centre international de formation européenne (Nice), which published his award-winning thesis on its founder Alexandre Marc.
He has also written numerous articles and papers on the Personalist intellectual tradition at its roots, in addition to Traditional Festivals: A Multicultural Encyclopedia available in college and public libraries throughout North America. 
Having co-led (with psychoanalyst Karim Jbeili) film-based seminars on the historical anthropology of late modernity since 2008, in 2012, he was named secretary-general of AIEMPR (Association internationale d’études médico-psychologiques et religieuses), a forum for dialogue between psychoanalytic and religious perspectives, up until its 2016 congress in Montreal.

Livres

 Alexandre Marc et la Jeune Europe 1904-1934: L'Ordre Nouveau aux origines du personnalisme (Ph. D. dissertation), with an afterword by Thomas Keller:  " Le personnalisme de l'entre-deux-guerres entre l'Allemagne et la France ", Nice, Presses d'Europe, 1999.
 Traditional Festivals. A Multicultural Encyclopedia. 2 vols. Santa Barbara, CA, ABC-Clio, 2005 .
 Bruce Elder’s Book of All the Dead (booklet to accompany a film retrospective at Cinematheque Ontario). Toronto, Image Art Press (of Ryerson University’s School of Image Arts, as its first publication), 2008.

Articles

 avec John Hellman: "Le personnalisme et les contacts entre non-conformistes de France et d'Allemagne autour de L'Ordre Nouveau et de Gegner 1930-1942", Hans-Manfred Bock, Reinhard Meyer-Kalkus & Michel Trebitsch, eds. Entre Locarno et Vichy: les relations culturelles franco-allemandes dans les années trente. Paris, C.N.R.S. Editions, 1993, pp. 203-218.
 "Les contacts d'Alexandre Marc avec les philosophes allemands sous le IIIe Reich", given at the 5th colloquium of the Réseau d'historiens et de chercheurs sur le personnalisme et le fédéralisme intégral at the University of Tübingen's Europäisches Zentrum für Föderalismus-Forschung on March 25 1994, in Ferdinand Kinsky & Franz Knipping, eds.  Le fédéralisme personnaliste aux sources de l'Europe de demain/ Der personalistische Föderalismus und die Zukunft Europas- Hommage à Alexandre Marc, Baden-Baden, Nomos Verlagsgesellschaft, 1996, pp. 153-167.
 "Transpositions of Mauss' Theory of the Gift in the Personalist Social Critique of Arnaud Dandieu (1897-1933)", in Antoon Vandevelde, ed. Gifts and Interests, No. 9 in the “Morality and the Meaning of Life” series. Leuven, Peeters, 2000, pp. 177-189.
 "De l’utopie à l’uchronie", in Stéphane Kelly, ed. Les idées mènent le Québec. Essais sur une sensibilité historique. Québec, Presses de l’Université Laval, 2003, pp. 197-219.
 "Emmanuel Mounier, Alexandre Marc et les origines du personnalisme", in Guy Coq, ed. Emmanuel Mounier: L'actualité d'un grand témoin, vol. 1, Paris, Parole et Silence, 2003, pp. 19-49.
 "Quelques figures du personnalisme", in ***. L'Europe sera fédérale. Mélanges en l'honneur de Ferdinand Kinsky. Nice, Presses d'Europe, 2005, pp. 163-181.
 "Les rapports du groupe personnaliste Ordre Nouveau avec la Hongrie et les Pays-Bas durant les années trente", given on March 17 2005 at the Université du Luxembourg at an international colloquium organized by the Centre virtuel de la connaissance sur l'Europe (CVCE) as part of the Luxembourg Presidency of the European Union, in the proceedings edited by Olivier Dard and Étienne Deschamps. Les relèves en Europe d'un après-guerre à l'autre. Racines, réseaux, projets et postérités. Brussels, Peter Lang, "Euroclio. Études et documents" series, 2006, pp. 233-248.
 “L’esprit comme migration dans les écrits autobiographiques de Paul Tillich”, in Martine Béland & Myrtô Dutrisac, eds. Weimar ou l’hyperinflation du sens. Portraits et exils. Quebec City, Presses de l’Université Laval, “Pensée allemande et européenne” series, 2009, pp. 135-149.
 "Charbonneau et Ellul, dissidents du ‘Progrès’. Critiquer la technique face à un milieu chrétien gagné à la modernité ", in Christophe Bonneuil, Céline Pessis & Sezin Topçu, eds., Une autre histoire des "Trente Glorieuses". Modernisation, contestations et pollutions dans la France d'après-guerre. Paris, La Découverte, 2013, pp. 283-301.
 "La traversée du désert de Jacques Ellul et Bernard Charbonneau dans l'après-guerre ", in Patrick Troude-Chastenet, ed. Comment peut-on (encore) être ellulien au XXIème siècle? Paris, La Table Ronde, 2014, pp. 226-249.
 "‘Le sang de Nietzsche’, testament d’Arnaud Dandieu : édition critique ", in Martine Béland, ed., Lectures nietzschéennes. Sources et réceptions. Montréal, Presses de l’Université de Montréal, " Pensée allemande et européenne " series, 2015, pp. 369-409.

Articles in Reference Works
 "Ordre Nouveau (review and group)", "Jardin, Jean", "Synarchy (X-Crise, Centre polytechnicien d'études économiques, Coutrot, Jean;  Plan pour un Ordre Nouveau en France, April 1941)", in Bertram M. Gordon, ed.  Historical Dictionary of World War II France:  the Occupation, Vichy, and the Resistance (1938-1946), Westport, Connecticut, Greenwood Press, 1998.-“De Becker, Raymond“, “Degrelle, Léon”, “Grant, George”, in Roy P. Domenico & Mark Hanley, eds.  The Encyclopedia of Modern Christian Politics. Westport, Connecticut, Greenwood Press, 2006.
 "Aron, Robert ", " Charbonneau, Bernard ", " Chaudhury, P. J. ", " Chevalley, Claude ", " Dandieu, Arnaud ", " De Becker, Raymond ", " De Koninck, Charles ", " Ellul, Jacques ", " Frégault, Guy ", " Jaubert, Maurice ", " Lachièze-Rey, Pierre ", " Plaquevent, Jean ", " Stern, Karl ", " Stern, William ", in Antonio Pavan, ed. Enciclopedia della persona nel XX secolo. Naples, Edizioni Scientifiche Italiane, 2008.
 "Paul Tillich", Transatlantic Perspectives: Europe in the Eyes of European Immigrants to the United States, 1930-1980, 2014.

Articles de journaux
 "Aux sources de l'écologie politique:  le personnalisme ‘gascon’ de Bernard Charbonneau et Jacques Ellul", in Canadian Journal of History/ Annales canadiennes d'histoire, XXVII, April 1992, pp. 67-100.  (Best Essay by a Graduate Student Award, 1991 ; Italian translation : " Alle fonti dell’ecologia politica : il personalismo ‘guascone’ di Bernard Charbonneau e Jacques Ellul ", in Trasgressioni. Rivista quadrimestrale di cultura politica, no 33, Winter 2002, pp. 77-109).
 "Le personnalisme de L'Ordre Nouveau et le Québec 1930-1947:  son rôle dans la formation de Guy Frégault", in Revue d'histoire de l'Amérique française, Vol. 46, No. 3, Winter 1993, pp. 463-484.
 "Henriette Roland Holst-Van der Schalk et Plans, 1932:  le personnalisme français, modèle pour le renouvellement du socialisme hollandais", in Canadian Journal of Netherlandic Studies/ Revue canadienne d'études néerlandaises, XV, no 1, Spring 1994, pp. 18-22 (http://www.caans-acaen.ca/Journal/issues_online/Issue_XV_i_1994/ROY.pdf).
 "Entre pensée et nature: le personnalisme gascon", in Jacques Prades, ed.  Bernard Charbonneau: une vie entière à dénoncer la grande imposture.  Ramonville Saint-Agne, Erès, 1997, pp. 35-49.
 "La question du travail dans la pensée d'Arnaud Dandieu", in L'Europe en formation (organ of the Centre International de Formation Européenne, Nice), No. 309, Summer 1998, pp. 111-140.
 ""L'espace ami de l'homme": l'Afrique vue par Arnaud Dandieu?", in L'Europe en formation, no 310, Fall 1998, pp. 53-75.
 "Ecological Personalism:  The Bordeaux School of Bernard Charbonneau and Jacques Ellul", in Ethical Perspectives, vol. VI, no 1, April 1999, pp. 33-44 (summarized as document no. 698481 in vol. 36 of The Philosopher's Index, 2003; http://www.ethical-perspectives.be/page.php?LAN=E&FILE=ep_detail&ID=21&TID=1363).
 "Révolution et Révélation: Arnaud Dandieu entre Nietzsche et Jésus", given at the 6th colloquium of the Réseau d'historiens et de chercheurs sur le personnalisme et le fédéralisme intégral at Klingenthal Castle near Strasbourg on October 11 1996, in the proceedings published as a special issue of L'Europe en formation, no 315-316, Winter 1999-Spring 2000, pp. 199-230.
 "Le " bon Européen ": Alexandre Marc comme figure d’intellectuel au carrefour des traditions occidentales", in L'Europe en formation, no 319-320 (" Hommage à Alexandre Marc "), Winter 2000-Spring 2001, pp. 71-92.
 "Du fédéralisme d’Alexandre Marc à la souveraineté-association pour le Québec. Entretien avec Jacques-Yvan Morin", in L'Europe en formation, no 319-320 (" Hommage à Alexandre Marc "), Winter 2000-Spring 2001, pp. 245-258.
 "La réception du socialisme éthique de Hendrik De Man parmi les personnalistes français des années 1930", in Canadian Journal of Netherlandic Studies/ Revue canadienne d'études néerlandaises, XXII, No. 1, Spring 2001, pp. 18-25 (http://caans-acaen.ca/issue-xxii-i-springprintemps-2001/).
"La théorie maussienne à l’origine de la critique sociale personnaliste d’Arnaud Dandieu (1897-1933) : revenu de citoyenneté, service civil, libération du crédit ", in Revue du M.A.U.S.S. (Mouvement Anti-Utilitariste dans les Sciences Sociales), No. 19, 1st semester 2002, pp. 357-371.
“Arnaud Dandieu and the Epistemology of Documents”, in Issue 7 (2007): “The Use-Value of Documents”, of Papers of Surrealism (http://www.surrealismcentre.ac.uk/papersofsurrealism/journal7/index.htm).
 "Un cinema della crudeltà contro lo spettacolo virtuale: Crack, dolore brutale di Bruce Elder come viaggio nell’oltretomba ", in Parol. Quaderni d’arte e di epistemologia (Bologna: Bevivino Editore), Vol. XXIV, No. 19, 2009, pp. 332-345.
 "La ‘nouvelle sensibilité’ en quête d’une autre Révolution tranquille ", in Bulletin d’histoire politique, Vol. 18, No. 2, Winter 2010, pp. 195-203.
 "L’Empire des périphéries: Le Canada, Mitteleuropa du Nouveau Monde”, in Fulvio Caccia, ed., Vice Versa et la transculture. Montreal, Éditions Triptyque, 2010, pp. 61-74.
"Humaniser l'entreprise d’après Alexandre Marc à la fin des années 1930: Convergences avec l'antiproductivisme contemporain", in L'Europe en formation, No. 355 (" Alexandre Marc's Thought Today "), Spring 2010, pp. 87-127.
“Visions of Europe and Revolution in the Intersecting Activist and Resistance Trajectories of Harro Schulze-Boysen and Alexandre Marc”, in Katharina Kunter, ed. The Heart of Europe: The Power of Faith, Vision and Belonging in European Unification. Hanover, Wehrhahn Verlag, 2012, pp. 41-49, as well as in Teresa Pinheiro, Beata Cieszynska, José Eduardo Franco, eds. Ideas of/for Europe. An Interdisciplinary Approach to European Identity. Frankfurt, Peter Lang, 2012, pp. 147-160.
 "Des germes d’une économie à hauteur d’homme [dans la France d’avant-guerre: Études de cas d’entreprises participatives et de partage du travail dans le Bulletin de liaison des groupes " Ordre Nouveau " (1935-1937)] ", in Entropia, No. 15, Fall 2013, pp. 119-133.
 “Development and Devastation: The Conquest of the World as Picture in Isabelle Hayeur’s Recent Work”, in Space and Culture, 17 (4), 2014, pp. 398-409 (http://sac.sagepub.com/content/17/4/398).
 "Drones et clones dans Oblivion : ‘une équipe efficace’ ", in Entropia, No. 16, Spring 2015, pp. 182-190.
 “Revolution, Work, Resistance: French Personalism’s Connections with Eugen Rosenstock-Huessy”, in Culture, Theory and Critique, Vol. 56, No. 1, 2015 (http://www.tandfonline.com/eprint/KIQsfnrH7xNbtDZsjUgm/full).

Book Review Articles and Bibliographies
 "Ursula Franklin.  The Real World of Technology  (Concord, Ont., 1994); Derrick de Kerckhove.  The Skin of Culture.  Investigating the New Electronic Reality  (Toronto, 1995)", in Bulletin de la Société pour la Philosophie de la Technique (Bordeaux), No. 10, Winter 1996-97, pp. 15-20.
 "Bernard Charbonneau. Je fus. Essai sur la liberté. Bordeaux, Opales, 2000 ", in L'Europe en formation, Summer 2001, No. 321, pp. 85-86.
 "Robert de Jouvenel. Feu l’État. Lo Stato che declina. Torino, Il Segnalibro, 1998", in L'Europe en formation, Summer 2001, No. 321, pp. 86-87.
 "Jean-Louis Loubet del Bayle. Les Non-conformistes des années 30. Une tentative de renouvellement de la pensée politique française. Édition revue et actualisée par l’auteur. Paris, Seuil, 2001", in L'Europe en formation, Year 2002, No. 3-4, p. 289.
 "Bernard Charbonneau. Prométhée réenchaîné. Paris, La Table Ronde, 2001", in L'Europe en formation, Year 2002, No. 3-4, p. 290.
 "Pierre Prévost. Le mystère de Thérèse de Lisieux. Essai sur sa mission. Paris, Dervy, 1999", in L'Europe en formation, Year 2002, No. 3-4, pp. 289-290.
 "À propos d'une biographie spécieuse d’Alexandre Marc par John Hellman: Le personnalisme comme 'antinazisme nazi'?", in L'Europe en formation, Year 2003, No. 4, pp. 81-136.
 "Alexander Irwin, Saints of the Impossible: Bataille, Weil, and the Politics of the Sacred. University of Minnesota Press, 2002," in H-France Review, Vol. 3, No. 131, November 2003 (http://h-france.net/vol3reviews/roy.html).
 "Olivier Dard. Le rendez-vous manqué des relèves des années 30. PUF, 2002", in Mens. Revue d'histoire intellectuelle de l'Amérique française, Vol. IV, No. 2, Spring 2004, pp. 356-364.
 "Véronique Auzépy-Chavagnac. Jean de Fabrègues et la Jeune Droite Catholique. Aux sources de la Révolution nationale. Presses universitaires du Septentrion, 2002", in Mens, Vol. V, No. 1, Fall 2004, pp. 195-204.
 "L'histoire des droites européennes: bibliographie sélective", in Mens, Vol. V, No. 2, Spring 2006, pp. 313-336.
 "Stéphanie Angers et Gérard Fabre. Échanges intellectuels entre la France et le Québec (1930-2000). Les réseaux de la revue Esprit avec La Relève, Cité libre, Parti pris et Possibles. Québec, Presses de l’Université Laval/Paris, L'Harmattan, 2005", in Mens, Vol. VII, No. 1, Fall 2006, pp. 136-142.
 “Peter Eli Gordon. Rosenzweig and Heidegger: Between Judaism and German Philosophy (Berkeley, CA: University of California Press, 2003)”, in The European Legacy: Toward New Paradigms. Journal of the International Society for the Study of European Ideas (ISSEI), Vol. XII, No. 6, October 2007, p. 774.
 “Dawn Ades & Simon Baker eds. Undercover Surrealism: Georges Bataille and DOCUMENTS. (London: Hayward Gallery and Cambridge MA: MIT Press, 2006)”, in The European Legacy, Vol. XIII, No. 5, August 2008.
 “Thorsten Botz-Bornstein. Vasily Sesemann. Experience, Formalism, and the Question of Being.  Preface by Eero Tarasti. (Amsterdam and New York: Rodopi, 2006)”, in The European Legacy, Vol. XIII, No. 6, October 2008.
 " Les refoulés de la Révolution tranquille et de son historiographie: Michael Gauvreau au regard de la "nouvelle sensibilité" (Note critique) " in Mens, Vol. IX, No.1, Fall 2008, pp. 117-126.
 ”Edward Bizub. Proust et le moi divisé. La Recherche : creuset de la psychologie expérimentale (1874-1914). (Geneva: Droz, 2006)”, in The European Legacy, Vol. XIV, No. 1, January 2009, pp. 121-122.
 “Société médiatisée et transition écologique: L’information-publicité-propagande selon Bernard Charbonneau”, in Global Media Journal, Volume 3, Issue 2, 2010, pp. 91-98 (http://www.gmj.uottawa.ca/1002/v3i2_roy_e.html).
 “Conscience solitaire et consensus social. Note de lecture sur Daniel Cérézuelle. Écologie et liberté. Bernard Charbonneau, précurseur de l’écologie politique. Lyon, Parangon/Vs, 2006” in PhaenEx, electronic journal of the Society for Existential and Phenomenological Theory and Culture, Vol. 9, No. 1 (2014), pp. 239-255 (http://phaenex.uwindsor.ca/ojs/leddy/index.php/phaenex/article/view/3490).
 " Jean-François Constant et Michel Ducharme, eds. Liberalism and Hegemony. Debating the Canadian Liberal Revolution. University of Toronto Press, 2009 ", in Recherches sociographiques, vol. LIII, no 3, 2012, pp. 693-697.
 “Incarner l’esprit ou spiritualiser la matière? Note de lecture sur Daniel Cérézuelle, La Technique et la chair. Essais de philosophie de la technique, Lyon, Parangon/Vs, 2011”, in PhaenEx, Vol. 9, No. 1 (2014), pp. 180-197 (http://phaenex.uwindsor.ca/ojs/leddy/index.php/phaenex/article/view/4155).

Conference Papers
•" Taking Back Risk and Credit to Spread the Gift of Trust: Arnaud Dandieu’s Anti-Utilitarian Case for Basic Income ", given at the 15th International Congress of the Basic Income Earth Network (BIEN): “Re-democratizing the Economy”, June 28th, 2014, McGill Faculty of Law, Montreal, Quebec (http://biencanada.ca/congress/wp-content/uploads/2014/07/BIEN2014_Roy.pdf).

Editing
•Le Fédéralisme personnaliste face à l'idéologie et à la religion. Proceedings of the 6th colloquium of the Réseau d'historiens et de chercheurs sur le personnalisme et le fédéralisme intégral at Klingenthal Castle near Strasbourg on October 6 1996, published in Nice by Presses d'Europe as no 315-316 of L'Europe en formation, Winter 1999-Spring 2000.
•Bernard Charbonneau & Jacques Ellul, Nous sommes des révolutionnaires malgré nous. Textes pionniers de l'écologie politique. Paris, Éditions du Seuil,, " Anthropocène " series (Christophe Bonneuil, ed.), 2014.

Translation sample
•Nine entries of Christoph Wulf, ed., Vom Menschen (Beltz Handbuch, 1997) for its French version: Traité d’anthropologie historique -Philosophies histoires cultures. Paris, L’Harmattan, 2002.
•Art books and exhibition catalogues, 2005-.
•Articles for L’Europe en formation, 2010-.
•Official EU directives and press releases from the European Commission’s General Directorate for Enterprise and Industry, 2011-.
•Carl Schmitt, Légalité et légitimité. Montréal, Presses de l’Université de Montréal, " Pensée allemande et européenne " series, 2015.

Other Publications
•Regular contributions (articles, book reviews and translations) to the trilingual (French-English-Italian) Montreal-based "transcultural magazine" Vice Versa (1983-1997), including four articles drawing on my scholarly research: in No. 17 (December 1986), "De La Relève à Cité Libre:  Avatars du personnalisme au Québec"; in No. 29 (May/June 1990), "Genève - Rome - Budapest:  Idées pour l'Europe nouvelle", on echoes of early personalist blueprints for guaranteed income in current socio-economic thinking, followed by an interview with Edwin MorleyFletcher, an important Italian proponent of these ideas, in No. 41 (April/May 1993): "Rome Revisited:  Idées nouvelles pour l'Italie, de la fin du marxisme à la fin du craxisme", coming after an introduction to an original text by a figure whose role in the invention of political ecology I established in scholarly articles listed above, in No. 30 (September 1990):  "Nature et Liberté:  le combat solitaire de Bernard Charbonneau" ; I also published an interview with his disciple Jacques Ellul, entitled ‘Transmission de la culture ou bluff technologique?” (May-July 1991).
•"Le revenu de citoyenneté" (on Philippe Van Parijs), in Entreprises Franche-Comté, No. 2, October 1997, p. 55.
•“Alexandre Marc, pionnier du fédéralisme européen, s’éteint en France à l’âge de 96 ans", in La Presse, Montreal, Sunday March 5 2000, p. A 12.
•" Le Québec et le Canada au regard du fédéralisme européen et du nationalisme canadien: un entretien avec Jacques-Yvan Morin ", in Argument: Politique, société et histoire, Vol. 4, No. 2, Spring-Summer 2002, and " Les chemins de la liberté passent à travers champs : Sur les traces de Bernard Charbonneau (1910-1996) ", in Argument, Vol. 17, No. 1, November 2014.
•Regular contributions (articles, book reviews and translations) to the Montreal-based magazine Vie des Arts, 2010-.

Research contracts
•12-month contract with the Centre International de Formation Européenne, Nice, France, to assist its founder Alexandre Marc in preparing a book on the new science and religious faith, April 1998-March 1999.
•Team member of the international Projet Tillich-Troeltsch based at Université Laval, Quebec City, preparing French editions of the complete works of these two German theologians at Presses de l’Université Laval/Éditions du Cerf/Labor et Fides, 2001-2012.

Scholarly awards and distinctions
•Prize of the Inter-University Center for European Studies for the Best Master's Thesis, Montreal, 1987, CAN $ 500, for Alexandre Marc and the Personalism of L'Ordre Nouveau 1920-1940.
•Prize of the Fondation Emile-Chanoux, Aosta (Italy), 1997, L 5 000 000, in order to mark a significant contribution to the understanding of European federalism, for doctoral dissertation:  Alexandre Marc et la Jeune Europe 1904-1934:  L'Ordre Nouveau aux origines du personnalisme.

Teaching Experience
•Member of teaching staff of the Collège Universitaire d'Études Fédéralistes, Aoste (Italy), at the Complementary Studies level, 1993-1995, 1997.